آلمانی اسم B2 رتبه 10126

das Umland

حومه

das Umland

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Umland، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Umland vs Umgebung

اطراف / محیط

«⁨Umgebung⁩» (اطراف) می‌تواند به هر محدوده‌ای در اطراف یک مکان اشاره کند. در مقابل، «⁨Umland⁩» (حومه) به‌ویژه به ناحیهٔ بیرون از یک شهر بزرگ اشاره می‌کند که پیوند نزدیکی با آن دارد و حومه‌ها یا مناطق روستایی را دربرمی‌گیرد. برای یک شهر از «⁨Umland⁩» و برای هر مکان دیگری از «⁨Umgebung⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Umgebung
Umland

Viele Menschen aus dem Umland fahren täglich zur Arbeit nach Berlin.

بسیاری از مردم حومه هر روز برای کار به برلین رفت‌وآمد می‌کنند.

Umgebung

In der Umgebung des kleinen Dorfes liegen mehrere Wanderwege.

در اطراف روستای کوچک چند مسیر پیاده‌روی وجود دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Umgebung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...