آلمانی صفت B2 رتبه 24440

umweltschonend

سازگار با محیط‌زیست

umweltschonend – umweltschonender – am umweltschonendsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: umweltschonend، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

umweltschonend vs umweltbewusst

دوستدار محیط‌زیست

هر دو واژه می‌توانند رفتاری را توصیف کنند که هدفش حفاظت از محیط‌زیست است. «⁨Umweltbewusst⁩» (دوستدار محیط‌زیست) تأکید می‌کند که شخص هنگام عمل کردن به محیط‌زیست توجه دارد. «⁨Umweltschonend⁩» (سازگار با محیط‌زیست) بر وارد کردن کمترین فشار ممکن به محیط‌زیست تأکید می‌کند. یک عمل واحد می‌تواند با هر دو واژه توصیف شود؛ نکتهٔ اصلی این است که می‌خواهید بر کدام جنبه تأکید کنید.

مثال تصویری برای umweltbewusst
umweltschonend

Sie fährt umweltschonend mit dem Fahrrad zur Arbeit und verursacht dabei keine Abgase.

او به شکلی سازگار با محیط‌زیست با دوچرخه به سر کار می‌رود و در این فرایند هیچ گاز آلاینده‌ای تولید نمی‌کند.

umweltbewusst

Sie handelt umweltbewusst und fährt deshalb mit dem Fahrrad zur Arbeit.

او دوستدار محیط‌زیست است و به همین دلیل با دوچرخه به سر کار می‌رود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: umweltbewusst

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...