الألمانية صفة B2 الترتيب 24440

umweltschonend

صديق للبيئة

umweltschonend – umweltschonender – am umweltschonendsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني umweltschonend، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

umweltschonend vs umweltbewusst

واعٍ بيئيًا

يمكن أن يصف المصطلحان سلوكًا يهدف إلى حماية البيئة. وتؤكد «⁨Umweltbewusst⁩» (واعٍ بيئيًا) أن الشخص يراعي البيئة عند تصرفه. أما «⁨Umweltschonend⁩» (صديق للبيئة) فتؤكد إلحاق أقل قدر ممكن من الضرر بالبيئة. ويمكن وصف الفعل نفسه بالمصطلحين؛ فالمهم هو الجانب الذي تريد إبرازَه.

مثال مرئي على umweltbewusst
umweltschonend

Sie fährt umweltschonend mit dem Fahrrad zur Arbeit und verursacht dabei keine Abgase.

تذهب إلى العمل بالدراجة بطريقة صديقة للبيئة، ولا تتسبب في انبعاث أي غازات.

umweltbewusst

Sie handelt umweltbewusst und fährt deshalb mit dem Fahrrad zur Arbeit.

إنها واعية بيئيًا، ولذلك تذهب إلى العمل بالدراجة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: umweltbewusst

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...