آلمانی اسم C1 رتبه 8263

die Unterwelt

دنیای تبهکاران / جهان مردگان

die Unterwelt, die Unterwelten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Unterwelt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Unterwelt vs Jenseits

جهان پس از مرگ

«⁨Unterwelt⁩» (جهان مردگان) و «⁨Jenseits⁩» (جهان پس از مرگ) هر دو می‌توانند به جهان مردگان اشاره کنند. «⁨Jenseits⁩» برای تصور کلیِ دینی از جهانی پس از مرگ مناسب است. «⁨Unterwelt⁩» به قلمرو مشخصی از مردگان در یک باور اسطوره‌ای یا دینی اشاره می‌کند؛ بسته به آن باور، هر دو واژه می‌توانند مناسب باشند.

مثال تصویری برای Jenseits
Unterwelt

Nach dieser alten Sage gelangen die Seelen der Verstorbenen in die Unterwelt.

طبق این افسانهٔ قدیمی، روح‌های درگذشتگان به جهان مردگان می‌روند.

Jenseits

Nach ihrem religiösen Glauben gelangen die Seelen der Verstorbenen ins Jenseits.

طبق باور دینی او، روح‌های درگذشتگان به جهان پس از مرگ می‌روند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Jenseits

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...