آلمانی اسم B1 رتبه 8264

die Korrektur

تصحیح / اصلاح

die Korrektur, die Korrekturen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Korrektur، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Korrektur vs Verbesserung

بهبود / اصلاح

هر دو واژه برای بازبینی متنی دارای خطا مناسب هستند. «⁨Die Korrektur⁩» (تصحیح) مشخصاً به بررسی و برطرف کردن خطاها اشاره دارد، درحالی‌که «⁨die Verbesserung⁩» (بهبود) می‌تواند به بهتر کردن سبک یا کیفیت، بدون وجود خطای مشخص، هم اشاره کند. برای خطاها از «⁨Korrektur⁩» و برای بهتر کردن بیشتر متن از «⁨Verbesserung⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Verbesserung
Korrektur

Die Korrektur des Aufsatzes beseitigte mehrere Rechtschreibfehler.

تصحیح مقاله چندین غلط املایی را برطرف کرد.

Verbesserung

Die Verbesserung des Aufsatzes machte seine Argumente klarer und überzeugender.

بهبود مقاله باعث شد استدلال‌های او روشن‌تر و قانع‌کننده‌تر شوند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Verbesserung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...