آلمانی اسم B2 رتبه 16293

die Vorahnung

پیش‌آگاهی

die Vorahnung, die Vorahnungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Vorahnung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Vorahnung vs Ahnung

حدس / خبر نداشتن

«⁨Ahnung⁩» (حدس) و «⁨Vorahnung⁩» (پیش‌آگاهی) هر دو می‌توانند احساس مبهمی دربارهٔ رویدادی در آینده را بیان کنند. «⁨Ahnung⁩» می‌تواند به چیزی هم اشاره کند که از قبل برقرار است. «⁨Vorahnung⁩» صراحتاً به آینده مربوط می‌شود و اغلب دربارهٔ چیزی ناخوشایند است.

مثال تصویری برای Ahnung
Vorahnung

Ich hatte eine Vorahnung, dass bei der Reise etwas schiefgehen würde.

پیش‌آگاهی داشتم که در سفر مشکلی پیش خواهد آمد.

Ahnung

Ich hatte eine Ahnung, dass bei der Reise etwas schiefgehen würde.

حدس می‌زدم در سفر مشکلی پیش بیاید.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ahnung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...