آلمانی اسم B2 رتبه 18587

der Weltcup

جام جهانی

der Weltcup, die Weltcups

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Weltcup، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Weltcup vs Weltmeisterschaft

مسابقات قهرمانی جهان

هر دو واژه به رقابت‌های ورزشی بین‌المللی اشاره می‌کنند. در «⁨Weltmeisterschaft⁩» (مسابقات قهرمانی جهان)، موضوع تعیین قهرمان جهان است. «⁨Weltcup⁩» (جام جهانی) اغلب از چندین رقابت در طول یک فصل تشکیل می‌شود، اما می‌تواند به یکی از رقابت‌های این مجموعه نیز اشاره کند. انتخاب واژهٔ مناسب به نوع رقابت در رشتهٔ ورزشی مربوط بستگی دارد؛ بردن یک رقابت جام جهانی، خودبه‌خود به معنای قهرمان جهان شدن نیست.

مثال تصویری برای Weltmeisterschaft
Weltcup

Die Skifahrerin gewann im Weltcup das dritte Slalomrennen der Saison.

اسکی‌باز در جام جهانی، سومین مسابقهٔ اسلالوم فصل را برد.

Weltmeisterschaft

Die Skifahrerin gewann bei der Weltmeisterschaft den Weltmeistertitel im Slalom.

اسکی‌باز در مسابقات قهرمانی جهان، عنوان قهرمانی جهان در اسلالوم را به دست آورد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Weltmeisterschaft

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...