
siebzig
هفتاد
عدد اصلیای که بین شصتونه و هفتادویک قرار دارد؛ عدد 70.
Für das Konzert wurden über siebzig Karten verkauft.
برای کنسرت بیش از هفتاد بلیت فروخته شد.
هفتاد
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

هفتاد
عدد اصلیای که بین شصتونه و هفتادویک قرار دارد؛ عدد 70.
Für das Konzert wurden über siebzig Karten verkauft.
برای کنسرت بیش از هفتاد بلیت فروخته شد.
عددهای دهتایی از 20 تا 90 در زبان آلمانی به «-zig» ختم میشوند. توجه کنید که «sieben» (هفت) به «sieb-» کوتاه میشود؛ مانند «sechs» (شش) که در «sechzig» (شصت) به «sech-» تبدیل میشود.
Das Buch hat siebzig Seiten.
این کتاب هفتاد صفحه دارد.
در عددهای مرکبی مانند 71، در زبان آلمانی ابتدا رقم یکان و سپس رقم دهگان گفته میشود: «einundsiebzig» (هفتادویک). این قاعدهٔ «Einer vor Zehner» (یکان پیش از دهگان) برای همهٔ عددهای بین 21 و 99 برقرار است.
Mein Opa ist dreiundsiebzig Jahre alt.
پدربزرگم هفتادوسه سال دارد.
«Siebzig» (هفتاد) میتواند بهعنوان اسم هم به کار برود. «Die Siebzig» (هفتادسالگی) به سن 70 سالگی اشاره دارد. «Die Siebziger» (دههٔ هفتاد) در حالت جمع به دههٔ 1970 تا 1979 اشاره میکند.
Nächstes Jahr feiert meine Mutter ihre Siebzig.
مادرم سال آینده هفتادسالگیاش را جشن میگیرد.
In den Siebzigern war diese Musik sehr populär.
در دههٔ هفتاد، این موسیقی بسیار محبوب بود.
شصت
«Sechzig» (شصت) و «siebzig» (هفتاد) به عددهای رُند متفاوتی اشاره میکنند و میتوانند سن یک فرد را هم بیان کنند. «Sechzig» به 60 و «siebzig» به 70 اشاره دارد؛ بنابراین نباید این واژههای شبیه به هم را با هم اشتباه گرفت. هنگام اشاره به عدد یا سن، دقیق بررسی کنید که منظور 60 است یا 70.

Mein Großvater wird morgen siebzig Jahre alt.
پدربزرگم فردا هفتادساله میشود.
Meine Großmutter wird morgen sechzig Jahre alt.
مادربزرگم فردا شصتساله میشود.