Allemand ADVERBE B2 Rang 2440

allzu

trop

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

allzu vs zu

vers / trop / fermé

« Zu » (trop) indique directement qu’une mesure dépasse ce qui est approprié ou souhaité. « Allzu » (trop) signifie aussi « zu sehr » (trop), mais sonne souvent un peu plus formel et s’emploie fréquemment dans des phrases négatives comme « nicht allzu » (pas trop). Dans ce cas, il atténue l’évaluation.

Exemple visuel pour zu
allzu

Der Weg ist für die kleinen Kinder nicht allzu lang.

Le trajet n’est pas trop long pour les jeunes enfants.

zu

Der Weg ist für die kleinen Kinder zu lang.

Le trajet est trop long pour les jeunes enfants.

Ouvrir la page complète du mot: zu

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…