Немецкий НАРЕЧИЕ B2 Место 2440

allzu

слишком

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

allzu vs zu

к / слишком / закрыто

«Zu» (слишком) прямо выражает, что какая-то мера превышает допустимую или желательную. «Allzu» (слишком) тоже означает «zu sehr» (слишком сильно), но часто звучит несколько формальнее и нередко употребляется в отрицательных высказываниях, например «nicht allzu» (не слишком). В таких высказываниях оно смягчает оценку.

Визуальный пример: zu
allzu

Der Weg ist für die kleinen Kinder nicht allzu lang.

Эта дорога не слишком длинная для маленьких детей.

zu

Der Weg ist für die kleinen Kinder zu lang.

Эта дорога слишком длинная для маленьких детей.

Открыть полную страницу слова: zu

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...