Allemand NOM B1 Rang 4393

der Applaus

applaudissements

der Applaus, die Applause

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Applaus, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Applaus vs Beifall

applaudissements / approbation

« Applaus » (applaudissements) et « Beifall » (approbation) peuvent tous deux désigner les applaudissements audibles qui suivent un discours ou une performance. « Applaus » met l’accent sur ce bruit, tandis que « Beifall » peut aussi exprimer une approbation générale ou une reconnaissance envers une idée. Utilise « Applaus » pour les applaudissements et « Beifall » aussi dans des expressions comme « Beifall finden » (recueillir l’approbation).

Exemple visuel pour Beifall
Applaus

Nach der Rede setzte sofort lauter Applaus ein.

Après le discours, de vifs applaudissements ont aussitôt retenti.

Beifall

Der neue Vorschlag fand bei den Zuhörern großen Beifall.

La nouvelle proposition a recueilli une large approbation de la part des auditeurs.

Ouvrir la page complète du mot: Beifall

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…