Allemand NOM B2 Rang 9895

der Beifall

applaudissements / approbation

der Beifall

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Beifall, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Beifall vs Zustimmung

accord / approbation

« Zustimmung » (accord / approbation) et « Beifall » (approbation) peuvent tous deux exprimer une réaction positive à une idée ou à une action. « Zustimmung » désigne surtout le fait d’être d’accord, tandis que « Beifall » exprime en plus de la reconnaissance ou de l’enthousiasme. Pour une approbation objective, « Zustimmung » convient ; pour une réaction particulièrement positive, « Beifall » convient davantage.

Exemple visuel pour Zustimmung
Beifall

Der Vorschlag für einen neuen Pausenraum fand im Team großen Beifall.

La proposition d’une nouvelle salle de pause a reçu beaucoup d’approbation de la part de l’équipe.

Zustimmung

Die Mitglieder gaben ihre Zustimmung zu dem Vorschlag für einen neuen Pausenraum.

Les membres ont donné leur accord à la proposition d’une nouvelle salle de pause.

Ouvrir la page complète du mot: Zustimmung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…