Allemand NOM B2 Rang 21518

das Arbeitsblatt

fiche d’exercices / feuille de calcul

das Arbeitsblatt, die Arbeitsblätter

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Arbeitsblatt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Arbeitsblatt vs Tabelle

tableau / classement

Dans un tableur, « Arbeitsblatt » (feuille de calcul) désigne une feuille individuelle possédant son propre onglet. « Tabelle » (tableau) désigne une organisation de données en lignes et en colonnes et peut aussi désigner une seule zone d’une feuille. Pour désigner la feuille entière, utilise « Arbeitsblatt », et pour le tableau de données qu’elle contient, « Tabelle ».

Exemple visuel pour Tabelle
Arbeitsblatt

Für die Monatsausgaben lege ich ein neues Arbeitsblatt mit eigenem Registerreiter an.

Pour les dépenses mensuelles, je crée une nouvelle feuille de calcul avec son propre onglet.

Tabelle

Für die Monatsausgaben lege ich eine Tabelle mit drei Spalten auf dem vorhandenen Arbeitsblatt an.

Pour les dépenses mensuelles, je crée un tableau à trois colonnes sur la feuille de calcul existante.

Ouvrir la page complète du mot: Tabelle

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…