Allemand NOM A2 Rang 4396

die Tabelle

tableau / classement

die Tabelle, die Tabellen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Tabelle, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Tabelle vs Rangliste

classement

Un « Tabelle » (classement) et un « Rangliste » (classement) classent des équipes ou des personnes selon un critère. Dans le sport, « Tabelle » est particulièrement courant pour le classement provisoire des équipes d’une ligue, tandis que « Rangliste » s’emploie plus généralement pour des classements de performances. Pour des équipes de ligue, « Tabelle » convient généralement mieux, tandis que « Rangliste » s’emploie pour des classements couvrant un domaine plus large.

Exemple visuel pour Rangliste
Tabelle

Nach dem fünften Spieltag führt der Verein die Tabelle mit zwölf Punkten an.

Après la cinquième journée, le club est en tête du classement avec douze points.

Rangliste

Nach dem fünften Turnier führt die Spielerin die Rangliste mit zwölf Punkten an.

Après le cinquième tournoi, la joueuse est en tête du classement avec douze points.

Ouvrir la page complète du mot: Rangliste

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…