
der Arbeitsmarkt
marché du travail
Ensemble du système de l'offre et de la demande de main-d'œuvre dans une économie nationale.
Die Digitalisierung verändert den Arbeitsmarkt grundlegend.
La numérisation transforme profondément le marché du travail.
marché du travail
der Arbeitsmarkt, die Arbeitsmärkte
Chargement de ton état enregistré.

marché du travail
Ensemble du système de l'offre et de la demande de main-d'œuvre dans une économie nationale.
Die Digitalisierung verändert den Arbeitsmarkt grundlegend.
La numérisation transforme profondément le marché du travail.
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Arbeitsmärkte |
| Genitiv | des Arbeitsmarktes |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Arbeitsmarkt | die Arbeitsmärkte |
| Akkusativ | den Arbeitsmarkt | die Arbeitsmärkte |
| Dativ | dem Arbeitsmarkt | den Arbeitsmärkten |
| Genitiv | des Arbeitsmarktes des Arbeitsmarkts | der Arbeitsmärkte |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Arbeitsmarkt » (marché du travail) est un nom composé formé de « Arbeit » (travail) et de « Markt » (marché). Le « s » intermédiaire est un élément de liaison qui relie les deux mots. Littéralement, c'est un « Markt für Arbeit » (marché pour le travail).
Auf dem Arbeitsmarkt treffen Angebot und Nachfrage nach Jobs aufeinander.
Sur le marché du travail, l'offre et la demande d'emplois se rencontrent.
Dans la plupart des cas, « Arbeitsmarkt » (marché du travail) s'emploie avec la préposition « auf » (sur) et le Dativ pour décrire la situation ou la position : « auf dem Arbeitsmarkt » (sur le marché du travail).
Die Chancen für junge Absolventen auf dem Arbeitsmarkt sind derzeit gut.
Les perspectives des jeunes diplômés sur le marché du travail sont actuellement bonnes.
Les adjectifs courants sont « angespannt » (tendu), « flexibel » (flexible) ou « lokal » (local). Les verbes employés couramment sont « den Arbeitsmarkt analysieren » (analyser le marché du travail) ou « auf den Arbeitsmarkt kommen » (entrer sur le marché du travail).
Wegen der Krise ist die Lage auf dem deutschen Arbeitsmarkt sehr angespannt.
À cause de la crise, la situation sur le marché du travail allemand est très tendue.