Allemand ADJECTIF B1 Rang 7772

unnatürlich

contre nature / affecté

unnatürlich – unnatürlicher – am unnatürlichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : unnatürlich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

unnatürlich vs künstlich

artificiel

«Künstlich» (artificiel) et «unnatürlich» (affecté) peuvent tous deux décrire une impression qui n’est ni spontanée ni authentique. «Künstlich» souligne généralement que quelque chose semble volontairement affecté ou imité ; «unnatürlich» peut aussi simplement sembler inhabituel ou crispé. Utilise «künstlich» lorsque quelque chose semble clairement affecté, et «unnatürlich» pour une impression qui paraît seulement étrange.

Exemple visuel pour künstlich
unnatürlich

Nach der Behandlung wirkte sein Lächeln etwas unnatürlich.

Après le traitement, son sourire paraissait un peu affecté.

künstlich

Für das Foto setzte sie ein künstliches Lächeln auf.

Pour la photo, elle s’est donné un sourire artificiel.

Ouvrir la page complète du mot: künstlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…