Allemand NOM B2 Rang 21389

der Ausfluss

pertes / écoulement

der Ausfluss, die Ausflüsse

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Ausfluss, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Ausfluss vs Abfluss

évacuation / écoulement / sortie de capitaux

« Abfluss » (évacuation) désigne souvent l’ouverture qui permet à l’eau de s’évacuer, mais peut aussi désigner le processus lui-même. « Ausfluss » (écoulement) met l’accent sur le liquide qui sort d’un récipient ou d’une conduite et peut aussi désigner l’endroit par lequel il sort. Les deux termes se recoupent lorsqu’il s’agit du processus ; pour le dispositif dans un évier, « Abfluss » est le terme courant.

Exemple visuel pour Abfluss
Ausfluss

Wir prüfen den Ausfluss des Wassers aus dem Behälter.

Nous vérifions l’écoulement de l’eau hors du récipient.

Abfluss

Wir prüfen den Abfluss des Wassers aus dem Behälter.

Nous vérifions l’écoulement de l’eau hors du récipient.

Ouvrir la page complète du mot: Abfluss

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…