Allemand NOM B1 Rang 11296

der Auslauf

enclos extérieur / fin de commercialisation / fuite / appareillage

der Auslauf, die Ausläufe

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Auslauf, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Auslauf vs Ablauf

déroulement / expiration / évacuation

Les deux mots peuvent désigner la fin de validité d’un contrat. « Ablauf » désigne généralement le moment précis où la validité prend fin, tandis que « Auslauf » met davantage l’accent sur le processus d’expiration ou de cessation. Pour une date de fin précise, « Ablauf » convient souvent mieux.

Exemple visuel pour Ablauf
Auslauf

Der Auslauf des alten Vertrags wurde schon vor Monaten angekündigt.

La fin de validité de l’ancien contrat a été annoncée il y a déjà plusieurs mois.

Ablauf

Der Ablauf des Mietvertrags ist für den 30. Juni vorgesehen.

L’expiration du contrat de location est prévue pour le 30 juin.

Ouvrir la page complète du mot: Ablauf

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…