Allemand NOM B1 Rang 11410

die Beratungsstelle

centre de conseil

die Beratungsstelle, die Beratungsstellen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Beratungsstelle, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Beratungsstelle vs Anlaufstelle

point de contact

Les deux mots désignent un lieu auquel on peut s’adresser en cas de problème. «Anlaufstelle» (point de contact) sert d’abord à obtenir de l’aide, des informations ou une orientation vers un autre service. En revanche, une «Beratungsstelle» (centre de conseil) propose elle-même des conseils et une aide spécialisés. Choisis «Anlaufstelle» pour le premier contact et «Beratungsstelle» pour un soutien professionnel concret.

Exemple visuel pour Anlaufstelle
Beratungsstelle

Bei Schulden kann sich die Familie an eine Beratungsstelle wenden, die ihr einen genauen Plan erstellt.

En cas de dettes, la famille peut s’adresser à un centre de conseil qui lui établira un plan détaillé.

Anlaufstelle

Das Bürgerbüro ist für neue Bewohner eine gute Anlaufstelle bei Fragen zur Anmeldung.

Pour les nouveaux habitants qui ont des questions sur leur inscription, le bureau des citoyens est un bon point de contact.

Ouvrir la page complète du mot: Anlaufstelle

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…