alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 11410

die Beratungsstelle

centro de aconselhamento

die Beratungsstelle, die Beratungsstellen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Beratungsstelle, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Beratungsstelle vs Anlaufstelle

ponto de apoio

As duas palavras designam um lugar ao qual se pode recorrer com um problema. Uma “Anlaufstelle” (ponto de apoio) serve inicialmente para oferecer ajuda, informações ou encaminhar a pessoa. Já uma “Beratungsstelle” (centro de aconselhamento) oferece ela própria orientação e ajuda especializadas. Escolha “Anlaufstelle” para o primeiro contato e “Beratungsstelle” para um apoio profissional concreto.

Exemplo visual de Anlaufstelle
Beratungsstelle

Bei Schulden kann sich die Familie an eine Beratungsstelle wenden, die ihr einen genauen Plan erstellt.

Em caso de dívidas, a família pode procurar um centro de aconselhamento que elaborará um plano detalhado para ela.

Anlaufstelle

Das Bürgerbüro ist für neue Bewohner eine gute Anlaufstelle bei Fragen zur Anmeldung.

Para novos moradores, a repartição de atendimento ao cidadão é um bom ponto de apoio para tirar dúvidas sobre o registro.

Abrir a página completa da palavra: Anlaufstelle

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...