Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 11410

die Beratungsstelle

ośrodek poradnictwa

die Beratungsstelle, die Beratungsstellen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Beratungsstelle, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Beratungsstelle vs Anlaufstelle

punkt kontaktowy

Oba słowa oznaczają miejsce, do którego można się zwrócić z problemem. „Anlaufstelle” (punkt kontaktowy) służy przede wszystkim do uzyskania pomocy, informacji lub skierowania dalej. „Beratungsstelle” (ośrodek poradnictwa) natomiast sama oferuje fachowe porady i pomoc. Wybierz „Anlaufstelle” w przypadku pierwszego kontaktu, a „Beratungsstelle” w przypadku konkretnego profesjonalnego wsparcia.

Przykład wizualny: Anlaufstelle
Beratungsstelle

Bei Schulden kann sich die Familie an eine Beratungsstelle wenden, die ihr einen genauen Plan erstellt.

W razie długów rodzina może zwrócić się do ośrodka poradnictwa, który przygotuje dla niej dokładny plan.

Anlaufstelle

Das Bürgerbüro ist für neue Bewohner eine gute Anlaufstelle bei Fragen zur Anmeldung.

Dla nowych mieszkańców biuro obsługi obywateli jest dobrym punktem kontaktowym w sprawach związanych z zameldowaniem.

Otwórz pełną stronę słowa: Anlaufstelle

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...