Allemand NOM B2 Rang 16495

der Berührungspunkt

terrain d’entente / point de tangence

der Berührungspunkt, die Berührungspunkte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Berührungspunkt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Berührungspunkt vs Schnittstelle

interface / point de contact

« Schnittstelle » (point de contact) et « Berührungspunkt » (terrain d’entente) relient différents domaines. « Schnittstelle » désigne surtout une fonction ou un lieu où la collaboration et les transmissions sont organisées. « Berührungspunkt » désigne en revanche un aspect commun ou un intérêt partagé entre les domaines.

Exemple visuel pour Schnittstelle
Berührungspunkt

Liefertermine sind ein wichtiger Berührungspunkt zwischen Vertrieb und Produktion.

Les délais de livraison sont un point important de convergence entre le service commercial et la production.

Schnittstelle

Lea koordiniert an der Schnittstelle zwischen Vertrieb und Produktion die Übergabe der Bestellungen.

À l’interface entre le service commercial et la production, Lea coordonne la transmission des commandes.

Ouvrir la page complète du mot: Schnittstelle

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…