آلمانی اسم B2 رتبه 16495

der Berührungspunkt

وجه اشتراک / نقطهٔ تماس

der Berührungspunkt, die Berührungspunkte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Berührungspunkt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Berührungspunkt vs Schnittstelle

رابط / نقطهٔ تماس

«⁨Schnittstelle⁩» (نقطهٔ تماس) و «⁨Berührungspunkt⁩» (وجه اشتراک) حوزه‌های مختلف را به هم مرتبط می‌کنند. «⁨Schnittstelle⁩» بیشتر به کارکرد یا نقطه‌ای اشاره دارد که همکاری و تحویل کارها در آن سازمان‌دهی می‌شود. در مقابل، «⁨Berührungspunkt⁩» به جنبه‌ای مشترک یا علاقه‌ای مشترک میان حوزه‌ها اشاره دارد.

مثال تصویری برای Schnittstelle
Berührungspunkt

Liefertermine sind ein wichtiger Berührungspunkt zwischen Vertrieb und Produktion.

موعدهای تحویل، یکی از وجه‌های اشتراک مهم میان بخش فروش و تولید هستند.

Schnittstelle

Lea koordiniert an der Schnittstelle zwischen Vertrieb und Produktion die Übergabe der Bestellungen.

لیا در نقطهٔ تماس میان بخش فروش و تولید، تحویل سفارش‌ها را هماهنگ می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Schnittstelle

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...