Allemand VERBE B1 Rang 2945

bewundern

admirer

bewundern – bewunderte – hat bewundert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : bewundern, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

bewundern vs verehren

vénérer / adorer

«Bewundern» (admirer) et «verehren» (vénérer) expriment la reconnaissance envers une personne ou une réalisation. «Verehren» est plus fort et sonne souvent plus solennel ou plus distant, tandis que «bewundern» convient aussi pour une estime personnelle sans cette intensité particulière.

Exemple visuel pour verehren
bewundern

Ich bewundere die Sängerin für ihre starke Stimme.

J’admire la chanteuse pour la puissance de sa voix.

verehren

Viele Menschen verehren die Sängerin seit Jahrzehnten als großes Vorbild.

De nombreuses personnes vénèrent la chanteuse comme un modèle exceptionnel depuis des décennies.

Ouvrir la page complète du mot: verehren

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…