الألمانية فعل B1 الترتيب 2945

bewundern

يعجب بـ

bewundern – bewunderte – hat bewundert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني bewundern، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

bewundern vs verehren

يجل / يعبد

يعبّر «⁨bewundern⁩» (يعجب بـ) و«⁨verehren⁩» (يجل) عن تقدير شخص أو إنجاز. و«⁨verehren⁩» أقوى، وغالبًا ما تبدو الكلمة أكثر وقارًا أو أكثر بعدًا، بينما يناسب «⁨bewundern⁩» أيضًا التقدير الشخصي من دون هذه الشدة الخاصة.

مثال مرئي على verehren
bewundern

Ich bewundere die Sängerin für ihre starke Stimme.

أُعجب بالمغنية بسبب قوة صوتها.

verehren

Viele Menschen verehren die Sängerin seit Jahrzehnten als großes Vorbild.

يجلّ كثير من الناس المغنية بوصفها قدوة عظيمة منذ عقود.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: verehren

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...