Allemand NOM B2 Rang 13316

der Broker

courtier

der Broker, die Broker

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Broker, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Broker vs Händler

commerçant / donneur

Dans le négoce de titres, «Händler» (trader) met l’accent sur l’achat et la revente, tandis que «Broker» (courtier) désigne l’intermédiation ou l’exécution d’opérations pour le compte de clients. Choisis «Broker» lorsqu’un ordre d’un client est l’élément déterminant. «Händler» seul n’indique pas que quelqu’un agit pour le compte d’un client.

Exemple visuel pour Händler
Broker

Der Broker kauft Wertpapiere im Auftrag eines Kunden.

Le courtier achète des titres pour le compte d’un client.

Händler

Der Händler kauft Wertpapiere, um sie später wieder zu verkaufen.

Le trader achète des titres pour les revendre plus tard.

Ouvrir la page complète du mot: Händler

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…