Allemand NOM B1 Rang 7711

der Makler

courtier

der Makler, die Makler

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Makler, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Makler vs Vertreter

représentant / remplaçant

« Vertreter » (représentant) agit au nom d’une partie, par exemple d’une entreprise ou d’un client. « Makler » (courtier), en revanche, sert professionnellement d’intermédiaire entre les parties concernées et ne doit pas forcément représenter l’une d’elles. Pour agir au nom de quelqu’un, Vertreter convient ; pour faciliter la conclusion d’un contrat, Makler convient.

Exemple visuel pour Vertreter
Makler

Der Makler brachte den Eigentümer und den Kunden beim Verkauf der Wohnung zusammen.

Le courtier a mis le propriétaire et le client en contact pour la vente de l’appartement.

Vertreter

Der Vertreter des Unternehmens stellte dem Kunden die neuen Produkte vor.

Le représentant de l’entreprise a présenté les nouveaux produits au client.

Ouvrir la page complète du mot: Vertreter

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…