Allemand NOM B2 Rang 28617

das Capture

capture

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Capture vs Aufnahme

enregistrement / admission / absorption

Les deux mots peuvent désigner un enregistrement numérique du contenu d’un écran. « Aufnahme » (enregistrement) est le terme allemand général, tandis que « Capture » (capture) est un terme établi en informatique, employé surtout pour la capture d’écrans, les captures d’écran ou l’enregistrement de parties de jeu vidéo. Utilise « Capture » principalement dans un contexte de travail numérique ou technique.

Exemple visuel pour Aufnahme
Capture

Für den Bericht erstellte die Entwicklerin ein Capture des aktuellen Spielbildschirms.

Pour le rapport, la développeuse a créé une capture de l’écran de jeu affiché à ce moment-là.

Aufnahme

Die Aufnahme des Bildschirms zeigt den gesamten Ablauf des Programms.

L’enregistrement de l’écran montre tout le déroulement du programme.

Ouvrir la page complète du mot: Aufnahme

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…