Allemand NOM B2 Rang 7417

das Aussterben

extinction

das Aussterben

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Aussterben, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Aussterben vs Sterben

mort / disparition

Pour les traditions, « das Sterben » (la disparition) et « das Aussterben » (l’extinction) peuvent tous deux décrire une disparition progressive. « Das Sterben » désigne ce processus de manière générale. « Das Aussterben » souligne qu’avec les dernières personnes qui entretiennent une tradition, la tradition disparaît elle aussi.

Exemple visuel pour Sterben
Aussterben

Nur noch wenige Menschen pflegen diesen Brauch, und wir fürchten das Aussterben einer alten Tradition.

Seules quelques personnes entretiennent encore cette coutume, et nous craignons l’extinction d’une vieille tradition.

Sterben

Immer weniger Menschen pflegen diesen Brauch, und wir beobachten das Sterben einer alten Tradition.

De moins en moins de personnes entretiennent cette coutume, et nous observons la disparition d’une vieille tradition.

Ouvrir la page complète du mot: Sterben

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…