Allemand NOM B2 Rang 9597

das Depot

compte-titres / dépôt

das Depot, die Depots

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Depot, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Depot vs Lager

entrepôt / camp / palier

Les deux mots peuvent désigner un lieu où sont conservés des objets entreposés. « Lager » (entrepôt) désigne le lieu de stockage en général, tandis que « Depot » (réserve) souligne qu’il s’agit d’un lieu de conservation organisé par une institution, par exemple dans un musée. Utilise « Lager » pour le stockage en général et « Depot » lorsque cette fonction organisée est importante.

Exemple visuel pour Lager
Depot

Die nicht ausgestellten Bilder liegen im Depot des Museums.

Les tableaux qui ne sont pas exposés se trouvent dans la réserve du musée.

Lager

Das Museum bewahrt die Bilder vorübergehend in einem Lager auf.

Le musée conserve temporairement les tableaux dans un entrepôt.

Ouvrir la page complète du mot: Lager

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…