Allemand NOM B2 Rang 7003

die Dynamik

dynamique

die Dynamik, die Dynamiken

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Dynamik, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Dynamik vs Entwicklung

développement

« Entwicklung » (évolution) désigne le déroulement d’un changement sur une longue période. « Dynamik » (dynamique) porte davantage l’attention sur les forces et les interactions qui font avancer ce changement. Pour le déroulement dans le temps, Entwicklung convient ; pour les interactions au sein d’un groupe, Dynamik convient davantage.

Exemple visuel pour Entwicklung
Dynamik

Die Dynamik im Team wurde stark vom Verhältnis zwischen den Mitgliedern geprägt.

La dynamique au sein de l’équipe a été fortement influencée par les relations entre ses membres.

Entwicklung

Die Entwicklung des Teams war über das ganze Jahr deutlich zu erkennen.

L’évolution de l’équipe était clairement visible tout au long de l’année.

Ouvrir la page complète du mot: Entwicklung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…