Allemand NOM B2 Rang 13661

die Einnahmequelle

source de revenus

die Einnahmequelle, die Einnahmequellen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Einnahmequelle, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Einnahmequelle vs Standbein

jambe d’appui / pilier

Les deux mots peuvent désigner un secteur d’une entreprise qui rapporte de l’argent. «Einnahmequelle» (source de revenus) décrit surtout l’origine de revenus réguliers, tandis que «Standbein» (pilier) souligne en plus le rôle de base solide d’une entreprise. Pour désigner le secteur le plus important et le plus stabilisateur, «Standbein» convient donc particulièrement bien.

Exemple visuel pour Standbein
Einnahmequelle

Der Verkauf von Büchern ist für den Verlag eine regelmäßige Einnahmequelle.

La vente de livres est une source de revenus régulière pour la maison d’édition.

Standbein

Der Verkauf von Büchern ist inzwischen das wichtigste Standbein des Verlags.

La vente de livres est désormais le principal pilier de la maison d’édition.

Ouvrir la page complète du mot: Standbein

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…