tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 13661

die Einnahmequelle

fonte di reddito

die Einnahmequelle, die Einnahmequellen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Einnahmequelle, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Einnahmequelle vs Standbein

gamba d’appoggio / base economica

Entrambe le parole possono indicare un settore di un’azienda che porta denaro. «Einnahmequelle» (fonte di reddito) descrive soprattutto da dove proviene un reddito regolare, mentre «Standbein» (base economica) sottolinea inoltre la base portante di un’azienda. Per indicare il settore più importante e più stabile è quindi particolarmente adatto «Standbein».

Esempio visivo per Standbein
Einnahmequelle

Der Verkauf von Büchern ist für den Verlag eine regelmäßige Einnahmequelle.

La vendita di libri è una fonte di reddito regolare per la casa editrice.

Standbein

Der Verkauf von Büchern ist inzwischen das wichtigste Standbein des Verlags.

La vendita di libri è ormai la base economica più importante della casa editrice.

Apri la scheda completa: Standbein

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...