Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 13661

die Einnahmequelle

źródło dochodu

die Einnahmequelle, die Einnahmequellen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Einnahmequelle, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Einnahmequelle vs Standbein

noga podporowa / główne źródło dochodu

Oba słowa mogą oznaczać dziedzinę działalności przedsiębiorstwa, która przynosi pieniądze. „Einnahmequelle” (źródło dochodu) opisuje przede wszystkim, skąd regularnie pochodzi dochód, podczas gdy „Standbein” (główne źródło dochodu) dodatkowo podkreśla podstawę, na której opiera się przedsiębiorstwo. Dlatego w odniesieniu do najważniejszej i stabilizującej działalność dziedziny szczególnie pasuje słowo „Standbein”.

Przykład wizualny: Standbein
Einnahmequelle

Der Verkauf von Büchern ist für den Verlag eine regelmäßige Einnahmequelle.

Sprzedaż książek jest dla wydawnictwa regularnym źródłem dochodu.

Standbein

Der Verkauf von Büchern ist inzwischen das wichtigste Standbein des Verlags.

Sprzedaż książek jest obecnie najważniejszym źródłem dochodu wydawnictwa.

Otwórz pełną stronę słowa: Standbein

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...