Allemand NOM B2 Rang 23409

die Entwicklungshilfe

aide au développement

die Entwicklungshilfe, die Entwicklungshilfen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Entwicklungshilfe, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Entwicklungshilfe vs Entwicklungspolitik

politique de développement

L’aide au développement (Entwicklungshilfe) désigne un soutien matériel, financier ou en personnel concret apporté aux pays plus pauvres. La politique de développement (Entwicklungspolitik), en revanche, désigne le cadre politique plus large, avec ses mesures et ses stratégies. L’aide au développement convient donc pour un projet d’aide précis, tandis que la politique de développement convient pour les objectifs et les décisions de l’État.

Exemple visuel pour Entwicklungspolitik
Entwicklungshilfe

Die Finanzierung des neuen Gesundheitszentrums ist Teil der Entwicklungshilfe des Landes.

Le financement du nouveau centre de santé fait partie de l’aide au développement du pays.

Entwicklungspolitik

Die Förderung der Gesundheitsversorgung ist ein wichtiges Ziel der Entwicklungspolitik des Landes.

La promotion des soins de santé est un objectif important de la politique de développement du pays.

Ouvrir la page complète du mot: Entwicklungspolitik

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…