Allemand NOM B2 Rang 28698

die Festigung

renforcement / stabilisation

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Festigung vs Stärkung

rafraîchissement / renforcement

« die Stärkung » (renforcement) et « die Festigung » (consolidation) peuvent toutes deux rendre une position ou une institution plus solide. « die Stärkung » met l’accent sur une augmentation de la force, de l’influence ou de la résistance ; « die Festigung » souligne qu’une chose existante devient plus stable et plus durable. Pour gagner davantage d’influence, « die Stärkung » convient ; pour préserver ce qui a été acquis, « die Festigung » convient.

Exemple visuel pour Stärkung
Festigung

Der langfristige Vertrag dient der Festigung unserer bestehenden Position am Markt.

Le contrat à long terme sert à consolider notre position déjà établie sur le marché.

Stärkung

Die neue Partnerschaft dient der Stärkung unserer Position am Markt.

Le nouveau partenariat sert à renforcer notre position sur le marché.

Ouvrir la page complète du mot: Stärkung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…