Allemand NOM B1 Rang 10791

die Befestigung

fixation / fortification / attache

die Befestigung, die Befestigungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Befestigung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Befestigung vs Verankerung

ancrage

« Befestigung » (fixation) est le terme général pour désigner le fait de fixer ou d’attacher un objet. « Verankerung » (ancrage) désigne plus précisément une fixation stable sur ou dans un support solide. « Befestigung » convient pour une simple liaison, tandis que « Verankerung » convient plutôt pour une liaison solide avec le support.

Exemple visuel pour Verankerung
Befestigung

Die Befestigung des Kabels am Gestell erfolgt mit einer Klemme.

Le câble est fixé au cadre à l’aide d’un collier de serrage.

Verankerung

Die Verankerung des Gestells im Betonboden erfolgt mit stabilen Bolzen.

Le cadre est ancré dans le sol en béton à l’aide de boulons solides.

Ouvrir la page complète du mot: Verankerung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…