Allemand ADJECTIF B1 Rang 5816

frustriert

frustré

frustriert – frustrierter – am frustriertesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : frustriert, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

frustriert vs unzufrieden

mécontent

« Unzufrieden » (mécontent) et « frustriert » (frustré) décrivent tous deux un sentiment négatif lorsque quelque chose ne correspond pas à ses souhaits. « Frustriert » suppose généralement qu’un objectif n’a pas été atteint ou qu’on a rencontré un obstacle ; « unzufrieden » peut aussi exprimer un simple mécontentement durable, sans tentative personnelle de trouver une solution. Utilise « frustriert » en cas d’échec vécu et « unzufrieden » pour une critique générale.

Exemple visuel pour unzufrieden
frustriert

Nach drei erfolglosen Beschwerden war Lara frustriert, weil das Problem blieb.

Après trois réclamations infructueuses, Lara était frustrée parce que le problème persistait.

unzufrieden

Nach dem schlechten Service war Lara mit dem Hotel unzufrieden, ohne etwas ändern zu wollen.

Après le mauvais service, Lara était mécontente de l’hôtel, sans vouloir changer quoi que ce soit.

Ouvrir la page complète du mot: unzufrieden

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…