Allemand ADJECTIF C1 Rang 28009

functional

fonctionnel

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

functional vs funktionell

fonctionnel

En médecine, « Funktionell » (fonctionnel) et « functional » (fonctionnel) peuvent décrire une perturbation du fonctionnement d’un organe sans modification organique décelable. « Funktionell » est le mot allemand établi dans ce cas et s’emploie dans l’expression « funktionelle Störung » (trouble fonctionnel). « functional » a le même sens médical, mais il est moins courant en allemand et ne doit être utilisé que lorsque cette expression est imposée.

Exemple visuel pour funktionell
functional

Die Ärztin beschrieb die Beschwerden als functional, obwohl das Organ strukturell gesund war.

La médecin a décrit les symptômes comme fonctionnels, bien que l’organe soit structurellement sain.

funktionell

Die Ärztin stellte eine funktionelle Störung fest, obwohl das Organ strukturell gesund war.

La médecin a constaté un trouble fonctionnel, bien que l’organe soit structurellement sain.

Ouvrir la page complète du mot: funktionell

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…