Allemand ADJECTIF B2 Rang 13881

funktionell

fonctionnel

funktionell – funktioneller – am funktionellsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : funktionell, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

funktionell vs funktional

fonctionnel

« Funktional » (fonctionnel) et « funktionell » (fonctionnel) peuvent tous deux décrire une conception pratique, sans ornements superflus. « Funktional » insiste plutôt sur le fait que la conception est orientée vers un objectif précis, tandis que « funktionell » met plus sobrement en avant la réalisation pratique. Lorsqu’il s’agit d’une conception consciemment adaptée à son objectif, « funktional » convient généralement mieux.

Exemple visuel pour funktional
funktionell

Die neue Küche ist funktionell gestaltet und hat keine unnötigen Verzierungen.

La nouvelle cuisine est conçue de manière fonctionnelle et ne comporte aucun ornement superflu.

funktional

Die neue Küche ist funktional gestaltet und nutzt den vorhandenen Platz gut.

La nouvelle cuisine est conçue de manière fonctionnelle et utilise bien l’espace disponible.

Ouvrir la page complète du mot: funktional

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…