Allemand NOM B2 Rang 10392

der Geflüchtete

réfugié

die Geflüchtete, die Geflüchteten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Geflüchtete vs Flüchtling

réfugié

Pour une personne qui a dû quitter son pays d’origine à cause d’une guerre, « Flüchtling » (réfugié) et « Geflüchteter » (réfugié) conviennent tous les deux. « Flüchtling » est le terme traditionnel. « Geflüchteter » est souvent préféré dans la communication publique, car il est censé moins donner l’impression d’être une catégorisation fixe de la personne. Ici, le choix du mot ne désigne pas un autre groupe de personnes.

Exemple visuel pour Flüchtling
Geflüchtete

Unsere Zeitung berichtet über einen Geflüchteten, der wegen des Krieges sein Heimatland verlassen musste.

Notre journal parle d’un réfugié qui a dû quitter son pays d’origine à cause de la guerre.

Flüchtling

Unsere Zeitung berichtet über einen Flüchtling, der wegen des Krieges sein Heimatland verlassen musste.

Notre journal parle d’un réfugié qui a dû quitter son pays d’origine à cause de la guerre.

Ouvrir la page complète du mot: Flüchtling

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…