tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 10392

der Geflüchtete

rifugiato

die Geflüchtete, die Geflüchteten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Geflüchtete vs Flüchtling

rifugiato

Per una persona che ha dovuto lasciare il proprio Paese a causa di una guerra, vanno bene sia «Flüchtling» (rifugiato) sia «Geflüchteter» (rifugiato). «Flüchtling» è la denominazione tradizionale. Nella comunicazione pubblica si preferisce spesso «Geflüchteter», perché dovrebbe sembrare meno una classificazione definitiva della persona. Qui la scelta della parola non indica un gruppo di persone diverso.

Esempio visivo per Flüchtling
Geflüchtete

Unsere Zeitung berichtet über einen Geflüchteten, der wegen des Krieges sein Heimatland verlassen musste.

Il nostro giornale scrive di un rifugiato che ha dovuto lasciare il proprio Paese a causa della guerra.

Flüchtling

Unsere Zeitung berichtet über einen Flüchtling, der wegen des Krieges sein Heimatland verlassen musste.

Il nostro giornale scrive di un rifugiato che ha dovuto lasciare il proprio Paese a causa della guerra.

Apri la scheda completa: Flüchtling

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...