Allemand NOM B2 Rang 6950

der Gelehrte

savant

die Gelehrte, die Gelehrten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Gelehrte, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Gelehrte vs Wissenschaftler

scientifique

Wissenschaftler (scientifique) désigne une personne qui fait de la recherche, enseigne ou travaille professionnellement dans le domaine scientifique. Gelehrter (savant) met plutôt l’accent sur l’étendue des connaissances et s’emploie surtout pour des personnes très instruites ou des personnages historiques. Wissenschaftler convient pour une activité professionnelle actuelle, tandis que Gelehrter convient davantage lorsque l’érudition exceptionnelle est au centre de l’attention.

Exemple visuel pour Wissenschaftler
Gelehrte

Der Gelehrte war für sein umfassendes Wissen über die Geschichte der Sprache bekannt.

Le savant était connu pour ses vastes connaissances sur l’histoire de la langue.

Wissenschaftler

Die Wissenschaftlerin lehrt heute an der Universität und arbeitet an einem neuen Forschungsprojekt.

La scientifique enseigne aujourd’hui à l’université et travaille sur un nouveau projet de recherche.

Ouvrir la page complète du mot: Wissenschaftler

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…