Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 6950

der Gelehrte

uczony

die Gelehrte, die Gelehrten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Gelehrte, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Gelehrte vs Wissenschaftler

naukowiec

Wissenschaftler (naukowiec) oznacza osobę, która zawodowo prowadzi badania, naucza lub pracuje w dziedzinie nauki. Gelehrter (uczony) podkreśla natomiast rozległą wiedzę i jest używany szczególnie w odniesieniu do osób wysoko wykształconych lub postaci historycznych. Wissenschaftler pasuje do aktualnej działalności zawodowej, a Gelehrter raczej wtedy, gdy najważniejsza jest wybitna uczoność.

Przykład wizualny: Wissenschaftler
Gelehrte

Der Gelehrte war für sein umfassendes Wissen über die Geschichte der Sprache bekannt.

Uczony był znany z rozległej wiedzy o historii języka.

Wissenschaftler

Die Wissenschaftlerin lehrt heute an der Universität und arbeitet an einem neuen Forschungsprojekt.

Naukowczyni wykłada dziś na uniwersytecie i pracuje nad nowym projektem badawczym.

Otwórz pełną stronę słowa: Wissenschaftler

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...