Allemand NOM B1 Rang 9959

das Gemisch

mélange

das Gemisch, die Gemische

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Gemisch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Gemisch vs Mischung

mélange

« Die Mischung » (mélange) peut désigner l’action de réunir des substances ou le résultat obtenu, et le mot est neutre. « Das Gemisch » (mélange) désigne plutôt la substance déjà mélangée physiquement et s’emploie surtout pour des matières concrètes. Utilise « Mischung » pour le processus et souvent « Gemisch » pour le résultat final.

Exemple visuel pour Mischung
Gemisch

Das Gemisch aus Wasser und Sand steht jetzt im Eimer.

Le mélange d’eau et de sable est maintenant dans le seau.

Mischung

Die Mischung von Wasser und Sand dauerte nur wenige Minuten.

Le mélange de l’eau et du sable n’a pris que quelques minutes.

Ouvrir la page complète du mot: Mischung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…