Allemand NOM B1 Rang 2090

die Mischung

mélange

die Mischung, die Mischungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Mischung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Mischung vs Kombination

combinaison

« Die Kombination » (combinaison) et « die Mischung » (mélange) associent différents éléments pour former un tout. « Kombination » met plutôt l’accent sur un assemblage délibéré, dans lequel les éléments peuvent rester reconnaissables séparément ; « Mischung » évoque davantage une impression d’ensemble commune. Utilise « Kombination » pour une sélection et « Mischung » pour un résultat mélangé ou combiné.

Exemple visuel pour Kombination
Mischung

Die Mischung aus Jazz und Rock gibt der Musik einen ganz eigenen Klang.

Le mélange de jazz et de rock donne à la musique un son vraiment particulier.

Kombination

Die Kombination aus blauem Hemd und weißer Hose wirkt schlicht und modern.

L’association d’une chemise bleue et d’un pantalon blanc donne un style sobre et moderne.

Ouvrir la page complète du mot: Kombination

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…