Allemand ADJECTIF B2 Rang 17365

gleichgeschlechtlich

homosexuel

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : gleichgeschlechtlich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

gleichgeschlechtlich vs homosexuell

homosexuel

Les deux mots peuvent décrire une relation entre des personnes du même sexe. « Homosexuell » (homosexuel) se rapporte toutefois plutôt à l’orientation sexuelle et affective d’une personne, tandis que « gleichgeschlechtlich » (de même sexe) désigne surtout le sexe des personnes concernées. « Homosexuell » convient généralement pour parler de la personne, et « gleichgeschlechtlich » pour parler de la relation.

Exemple visuel pour homosexuell
gleichgeschlechtlich

Sie führen seit fünf Jahren eine gleichgeschlechtliche Partnerschaft.

Ils sont en couple depuis cinq ans.

homosexuell

Er ist homosexuell und fühlt sich zu Männern hingezogen.

Il est homosexuel et attiré par les hommes.

Ouvrir la page complète du mot: homosexuell

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…