الألمانية صفة B2 الترتيب 17365

gleichgeschlechtlich

من نفس الجنس

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني gleichgeschlechtlich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

gleichgeschlechtlich vs homosexuell

مثليّ الجنس

يمكن أن تصف الكلمتان علاقة بين أشخاص من الجنس نفسه. تشير «⁨Homosexuell⁩» (مثليّ الجنس) أكثر إلى التوجه الجنسي والعاطفي لشخص ما، بينما تشير «⁨gleichgeschlechtlich⁩» (من نفس الجنس) أساسًا إلى جنس الأشخاص المشاركين. تناسب «⁨homosexuell⁩» الشخص غالبًا، بينما تناسب «⁨gleichgeschlechtlich⁩» العلاقة.

مثال مرئي على homosexuell
gleichgeschlechtlich

Sie führen seit fünf Jahren eine gleichgeschlechtliche Partnerschaft.

يعيشان في شراكة من نفس الجنس منذ خمس سنوات.

homosexuell

Er ist homosexuell und fühlt sich zu Männern hingezogen.

هو مثليّ الجنس وينجذب إلى الرجال.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: homosexuell

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...