Allemand NOM B2 Rang 11521

die Großmacht

grande puissance

die Großmacht, die Großmächte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Großmacht, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Großmacht vs Weltmacht

puissance mondiale

Une «Großmacht» (grande puissance) exerce une influence internationale importante et peut aussi façonner les événements mondiaux. On parle de «Weltmacht» (puissance mondiale) lorsque son influence sur les affaires du monde est dominante. «Weltmacht» exprime donc une position mondiale plus forte.

Exemple visuel pour Weltmacht
Großmacht

Durch ihren bedeutenden internationalen Einfluss gilt die Republik als Großmacht.

En raison de son influence internationale importante, la république est considérée comme une grande puissance.

Weltmacht

Durch ihren beherrschenden Einfluss auf das Weltgeschehen gilt die Republik als Weltmacht.

En raison de son influence dominante sur les affaires du monde, la république est considérée comme une puissance mondiale.

Ouvrir la page complète du mot: Weltmacht

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…