tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 11521

die Großmacht

grande potenza

die Großmacht, die Großmächte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Großmacht, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Großmacht vs Weltmacht

potenza mondiale

Una «Großmacht» (grande potenza) possiede una notevole influenza internazionale e può anche plasmare gli eventi mondiali. Si parla di «Weltmacht» (potenza mondiale) quando la sua influenza sugli eventi mondiali è dominante. «Weltmacht» esprime quindi una posizione globale più forte.

Esempio visivo per Weltmacht
Großmacht

Durch ihren bedeutenden internationalen Einfluss gilt die Republik als Großmacht.

Grazie alla sua notevole influenza internazionale, la repubblica è considerata una grande potenza.

Weltmacht

Durch ihren beherrschenden Einfluss auf das Weltgeschehen gilt die Republik als Weltmacht.

Grazie alla sua influenza dominante sugli eventi mondiali, la repubblica è considerata una potenza mondiale.

Apri la scheda completa: Weltmacht

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...